Musique hors ligne sur Apple Watch

Vous pouvez écouter votre musique sur Apple Watch sans emporter l’iPhone une fois les titres transférés sur la montre. Dans Trove, partez de la bibliothèque locale de l’iPhone, envoyez une sélection avec Trove Pro, confirmez sa réception puis lisez-la dans Trove sur la Watch. La montre ne permet ni de parcourir un NAS ni d’y lire de la musique directement. Acheter Pro ne copie pas automatiquement votre bibliothèque.

Ce qu’il faut préparer

Utilisez un iPhone jumelé à une Apple Watch et installez Trove sur les deux. La configuration du code publié 1.9 demande iOS 17+ et watchOS 10+ ; le jumelage dépend aussi des appareils et systèmes. Ce guide a été vérifié dans le code 1.9 le 21 octobre 2026, lorsque le téléchargement public américain retournait 1.9. Les ajouts cloud de 2.0 ne sont pas nécessaires à ce parcours. Une vérification séparée des App Store américains iOS et Mac le 27 octobre 2026 confirme 2.2 sur les deux plateformes ; la portée de la vérification initiale du code reste 1.9.

Lecture locale et importation de vos fichiers par Fichiers ou transfert Wi-Fi sont gratuites. Envoyer vers Watch exige Pro : US$9.99 une fois dans la boutique américaine, sans abonnement. Un achat couvre les appareils Apple compatibles du même compte ; chacun garde sa bibliothèque. Consultez tarifs et fonctions.

1. Mettre les titres dans la bibliothèque locale de l’iPhone

Importez vos fichiers par Fichiers ou Wi-Fi. Un NAS est facultatif. Depuis SMB/WebDAV, connectez la source avec Pro et choisissez Download to Library, ou Download All dans un dossier. Attendez la fin et retrouvez les titres dans la bibliothèque locale. Une entrée d’index distant ou un fichier temporaire de diffusion n’est pas une copie locale persistante. Le guide NAS détaille les champs et contrôles de copies hors ligne.

Vraie capture de navigation iPhone réutilisée du guide NAS. Elle montre où trouver Apple Watch, sans transfert terminé ni lecture indépendante. Les captures traduites ont été réalisées dans une version de Trove 2.0 soumise à validation avant sa sortie publique ; elles illustrent la navigation, pas un transfert terminé ni la dernière interface 2.2.

2. Sélectionner et envoyer des titres locaux

1. Sur iPhone, ouvrez More → Apple Watch. Si l’app manque sur la montre, utilisez l’app Watch de l’iPhone pour installer Trove et vérifier le jumelage.
2. Choisissez Add Songs. Le sélecteur affiche les titres locaux ; téléchargez d’abord ceux qui sont uniquement distants.
3. Sélectionnez quelques titres et touchez Send (le bouton indique le nombre). Vous pouvez aussi maintenir un titre local appuyé puis choisir Send to Watch. Les deux parcours exigent Pro.
4. Gardez les appareils disponibles et suivez les conseils de connexion de l’app. Le système programme les transferts ; un titre en file d’attente n’est pas encore stocké sur la montre. Aucun délai fixe n’est promis.

3. Confirmer la réception

Sur l’écran Apple Watch de l’iPhone, consultez la file et On your watch. Ouvrez ensuite Trove sur la montre et vérifiez sa propre liste. Si l’inventaire n’est pas actualisé ou si le fichier attend, gardez l’iPhone et résolvez le transfert. Une file vide ne prouve pas à elle seule qu’un titre précis est arrivé.

4. Tester sans téléphone avant de partir

Sur la montre, sélectionnez un titre transféré dans Trove et lancez la lecture. Vérifiez la sortie audio de la Watch, avec un casque Bluetooth jumelé si nécessaire pour votre appareil. Pour vérifier la lecture sans téléphone, rendez l’iPhone et le NAS indisponibles et lancez le titre déjà transféré depuis la montre. Un écran de télécommande ou une lecture encore sur l’iPhone ne constitue pas ce test. Rétablissez ensuite vos connexions habituelles.

Commencez par un fichier court et testez vos formats. La liste complète des formats étendus de l’iPhone ne prouve pas leur fonctionnement sur Watch ou dans tous les modes de sortie. Espace libre, état des appareils et programmation système influencent le transfert ; ce guide ne promet ni capacité, ni vitesse, ni équivalence de qualité audio.

Si une étape échoue

• Aucune Watch jumelée ou app absente : vérifiez l’app Watch de l’iPhone, installez Trove sur la montre et rouvrez la connexion.
• Add Songs désactivé : attendez que la connexion soit disponible et lisez l’état. Vérifiez Pro si l’action est verrouillée.
• Titre absent du sélecteur : confirmez une copie locale terminée, plutôt qu’un résultat de recherche ou d’index NAS.
• Transfert en attente ou échoué : gardez les deux appareils disponibles, consultez la file d’attente et les conseils, puis réessayez avec une petite sélection. Le bouton d’envoi ne prouve pas la réussite.
• Titre présent mais aucun son : vérifiez sortie et volume de la Watch, puis essayez un fichier court dont vous savez qu’il fonctionne. Jumelage et transfert ne garantissent ni décodage ni sortie audio.

Consultez FAQ et assistance. CarPlay utilise la bibliothèque locale de l’iPhone et ne remplace pas ce transfert Watch.

Questions fréquentes

La Watch peut-elle lire sans mon téléphone ? C’est le parcours local prévu une fois un titre compatible reçu sur la montre. Confirmez-le avec le téléphone indisponible avant d’en dépendre. Ce guide ne revendique pas de test physique terminé.

Faut-il un abonnement ? Trove n’a pas d’abonnement. Lecture et importation locales sont gratuites ; l’envoi Watch exige Pro en achat unique. Les exigences d’appareils et systèmes restent applicables.

D’où vient la musique ? De vos fichiers importés par Fichiers ou Wi-Fi, ou de fichiers NAS explicitement téléchargés sur iPhone avec Pro avant transfert. Trove ne fournit pas de catalogue musical.

Comment confirmer la fin du transfert ? Vérifiez le titre dans On your watch et dans la liste propre à Trove sur la montre, puis testez sa lecture. Une mise en file ne suffit pas.

Pourquoi ne pas lire directement la musique du NAS ? L’app Watch de Trove lit des fichiers locaux transférés. Le NAS se parcourt sur iPhone, iPad ou Mac avec Pro et des sources configurées séparément ; l’achat partagé ne synchronise pas automatiquement les bibliothèques.

Ce qui a réellement été vérifié

Libellés, sélecteur local, file et lecture de fichiers Watch ont été inspectés dans le code publié 1.9. Il s’agit d’une vérification du code, pas d’une nouvelle démonstration de transfert sur simulateur ni d’un résultat sur montre physique. Aucun test de Watch physique jumelée, de lecture sans téléphone, de formats ou de batterie n’a été achevé pour ce guide. La capture prouve seulement la navigation. Le guide NAS contenait déjà un court parcours ; cette page ajoute prérequis, confirmation, dépannage et limites des preuves.

Téléchargez Trove sur l’App Store et testez une petite sélection sur vos appareils avant de prévoir une sortie sans téléphone.